| Autors |
Ziņa |
shiko
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 12 Nov 2002 14:12
Atbildēt
Ishodja iz togo, chto nashi ljudi manualov , to bish instrukcij po ekspluataciii, tem boleje Instukcij po ustanovke ne chitajut, ja zil vrode spokoino:-), no reshil vo vremja ustanovki monitora zagljanutj tuda ... Itak: instrukcija k monitoram serii Syncmaster Samsung.
Punkt 1 ( chto harakterno -pervij) : citiruju" Esli vozmozno, ustanovite monitor takim obrazom, chtobi poljzovatelj sidel licom k vostoku" :-)
Perebrav razlichnije varianti takogo deistvija: zahodi-voshodi solnca, proiski musuljman, reklamnaj kompanija ZAPCHEL i t.d., tak i neponjal zachem:-)) Mozet kto razjasnit?:-)
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 12 Nov 2002 14:50
Atbildēt
shiko
Eto tak i napisano, ili eto tvoj voljnij perevod? :)
|
shiko
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 12 Nov 2002 14:57
Atbildēt
WebAdmin
Ja ze citiroval:-) Tam na kuche jazikov odno i toze.
Dlja nedoverchivih privozu escho i na anglijskom:-):
Set the front your monitor to face the east if posible.
|
shiko
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 12 Nov 2002 14:58
Atbildēt
Sorry v slove possible - dve bukvi s :-))
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 12 Nov 2002 17:17
Atbildēt
Mde, ne znaju, v chom tut shutka :) Mozhet, tam u japoncev i korejcev estj takoj obichaj - monitor ekranom na zapad povorachivatj? Oni zhe tam nabozhnie. Vsjo-taki strana voshodashego solnca. Kogda budu v Tokio, nado obazatelno obratitj vnimanie na to, kuda u nih monitori povjornuti :)
|
Flocker
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 13 Nov 2002 10:39
Atbildēt
WebAdmin
Ne na zapad, a na vostok... :) T.e. esli monitor povernut ekranom na vostok, na zapad smotrit user... :)
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 13 Nov 2002 10:49
Atbildēt
Flocker
Nu essno - chitaj vishe... Esli vozmozno, ustanovite monitor takim obrazom, chtobi poljzovatelj sidel licom k vostoku - esli user sidit licom k vostoku, to ekran monitora povjornut na zapad.
|
Flocker
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 13 Nov 2002 16:42
Atbildēt
WebAdmin
Hmm... sorry, ja smotrel anglijskij tekst, a tam ne slova o poljzovatele.
|
pashka
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 13 Nov 2002 23:03
Atbildēt
Объясняю... это делается только на профф мониторах, и для тех кто работает с графикой или чертежами. Смысл этого в том, что магнитное поле Земли, на какою-то долю процента искажает изображение, потому в руководстве и советуют повернуть на восток... более подробнее объяснить не могу, так какк читал об этом около полугода назад. :)
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 14 Nov 2002 10:42
Atbildēt
Interesno :) Vpervie slyshu ob etom :)
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 14 Nov 2002 16:55
Atbildēt
pashka
Cool :)
|
shiko
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 14 Nov 2002 17:44
Atbildēt
Mdaa, kuda ne kinj vsjudu klin, v smisle vihrj magnitnij :-)
Esli tak delo poidjot budem skoro HDD s transportirom ustanavlivatj:-)
Hotja interesno v manuale ot pashka Ekran dolzen na vostok smotretj, to bish poljzovatelj na zapad, a v mojem Poljzovatelj tudi gljadetj vinuzden:-)
|
Peecmp
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 16 Dec 2002 17:01
Atbildēt
shiko
Tut u tebja kakaja to neuvjazochka s russkim i anglijskim tekstom - po-russki jego stavj v odnu storonu, a vot po-anglijski - eto uzhe v druguju.... Navernoje ot regionalnix ustanovok kompa zavisit ... xe-xe :>>>
|