| Autors |
Ziņa |
Anonymous
|
# Nosūtīts: 19 Mar 2002 16:26
Atbildēt
Dieļkam vyss toļkin čyuliski, krīviski i angliski? Mož Rēzeknis
sātys lopai byutu juoir tože latgalīšu versejai?
|
Anonymous
|
# Nosūtīts: 19 Mar 2002 16:36
Atbildēt
Cho ty skazal?
|
Flocker
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 20 Mar 2002 17:23
Atbildēt
Latgaliešu, franu, vācu, spāņu, da kaut poļu vai turku - nav problēmu, tikai kas par to maksās? Pagaidām, ja ļoti gribas baudīt valodu un diskutēt latgaliski - varu ieteikt www.latgola.lv.
|
bono
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 21 Mar 2002 08:54
Atbildēt
Flocker
Protams labs jautājums, kas par to maksās, bet, manuprāt vēl svarīgāks ir, kas to lasīs?
Es augā rakstīto nevarētu attiecināt ne uz vienu no man zināmajām valodām. Visi tie Mo
toe utt. man neķiet saistoa lasāmviela.
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 21 Mar 2002 10:28
Atbildēt
Viskazhu svojo mnenie po-russki (nadeusj, vse pojmut). Latgalskij "jazik", kak jego prinato nazivatj - eto voobshe ne jazik v obichnom smisle etogo slova. Eto narechie, dialekt, t.e. podvid latishkogo jazika v opredelennoj oblasti gosudarstva ili socialnoj strukturi. Na kotorom govorjat. No ne pishut oficialnie dokumenti, a esli izdajut kakie-to zhurnali ili gazety - to eto prosto radi prikola. Kazhdij jazik imeet mnozhestvo narechij, naprimer, v russkom jazike pojavlaecca v poslednee vrema "kompjuternij" dialekt (eto kogda laif gluchit, a melkomagkogo ot etogo kolbasit), "zekovskij", "pacanskij" i t.p., jesho v otdelnih oblastah Rossii estj kucha zonalnih dialektov. K "nastojashemu" russkomu jaziku oni ne imejut otnoshenija, na nih nikto saiti ne izdajot za redkim isklucheniem, celju kotorogo javlaecca tot zhe prikol ili orientacija na opredelennie gruppi naselenia. Tochno tak zhe kak nikto oficialno ne izdajot pressu na dialekte srednevostochnoj chasti Rossii.
Dialekt, prezhde vsego, eto sredstvo obshenija v opredelennoj socialnoj gruppe, vozmozhno, sredstvo kak-to videlicca na fone ostalnih - no pokazivatj, chto ja takoj krutoj, chto znaju latgalskij dialekt - eto glupo. Mena lichno korobit, kogda ja slishu latgalskuju rech. Naskolko ja znaju, mnogih latishej, zhivushih v Latgalii - tozhe. Latishkij jazik - eto gos. jazik, na kotorom oformlajucca vse dokumenti, v tom chisle dannij sait v pervuju ocheredj sdelan imenno na latishkom - potomu chto Rezekne, vo-pervih, eto chastj Latvii, a ne Latgalii. Esli kto-to dumaet inache - pora izmenitj svojo mirovosprijatije, inache "Chongalija" tak nikogda chastju Latvii i ne stanet.
Esli uzh govoritj o informacionnoj chasti, kotoroj ne hvataet Rezeknenskomu saitu - eto, prezhde vsego, info na anglijskom jazike. Potom - info na russkom. I uzh potom mozhno govoritj o 1-2 posetitelah v mesac, kotorie, vozmozhno, pochitali bi chto-to na latgalskom.
|
Flocker
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 21 Mar 2002 15:30
Atbildēt
WebAdmin
Soglasen. No www.rezekne.lv na latgaljskom bilo bi prikoljno, tocho takhe kak na poljskom ili ukrainskom. Za dengi, konechno... :)
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 21 Mar 2002 15:40
Atbildēt
Flocker
Vot imenno - prikolno, no ne bolee togo.
|
Anonymous
|
# Nosūtīts: 25 Mar 2002 09:36
Atbildēt
N.....g taida lopa Rēzeknē vajadzeiga, ja tymā navar raksteit latgaliski!
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 25 Mar 2002 11:05
Atbildēt
FU
|
latgalec
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 28 Nov 2002 17:45
Atbildēt
Pirmkaart, liels paldies Admin'am par teemas "atsleegshanu". Tagad pie galvenaa: par latgalieshu valodu. Pilniibaa nepiekriitu Adminam par to, ka tas ir dialekts. Ja taa iisti paskataas, tad valodas nicinaashana un izniideeshana saakaas Ulmanja laikos. Liidz tam LATGLAIESHU VALODA TIKA PIELIIDZINAATA VALSTS VALODAI, Latgalee vareeja visus normatiivos aktus un dokumentus rakstiit LATGALISKI!!!! Tieshi Ulmanis teica "Nav un nebuus nekaadas starpiibas!" Tas ir izskaidrojasm ar to, ka ja Latgaljus pieskaita LATVIESHIEM, tad sanaak smuka bilde - latvieshu ir daudz un viss ir kaartiibaa. Bet iisteniibaa var sanaakt, ka latvieshu ir mazaak nekaa 50%!!!!! Tas buutu milziigs trieciens (tieshi taadeelj, manupraat, netiek dariits praktiski nekas no valsts puses, lai stiprinaatu latgalieshu valodas poziicijas un vispaar latgales kultuuru kaa taadu). Ja paskataas veesturee, tad tieshi latgalieshi ir tie, kuri pirmie "saziimeejaas" ar sarkan-balt-sarkano karogu. Nevar taa vienkaarshi apgalvot, ka tas ir dialekts, kur nu veel saliidzinaat ar "slengu". Aicinu uz diskusiju visus!
P.S. Neizprotu tos, kas ir dzimushi un dziivo Reezeknee (vieniigaa lielaa Latgales pilseeta, jo D-pils jau sen ir krievu pilseeta), un nemaak vai vispaar nesaprot latgalieshu valodu.
|
Vineta
|
# Nosūtīts: 28 Nov 2002 18:26
Atbildēt
latgalec
Piekrītu Adminam!
Latgaliešu valodai nav perspektīvas!
:(
|
latgalec
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 28 Nov 2002 19:01
Atbildēt
Nezinu, man liekas, ka ir tai valodai perspektiiva, jo ir cilveeki, kuriem taa ir noziimiiga un svariiga! Ja mees pashi nesaaksim runaat, tad jau protams.
|
shiko
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 28 Nov 2002 19:12
Atbildēt
Pareizi, pareizi ar itim čiulim ni ku lobu nadabusi :-))
|
Vineta
|
# Nosūtīts: 29 Nov 2002 09:11
Atbildēt
latgalec
Ok, es esmu latgaliete. Mani vecaaki savaa starpaa runaa latgaliski, bet esmu vinjiem pateiciiga par to, ka ar saviem beerniem vinji vienmeer ir runaajushi tikai latviski. Tagad es dzivoju Riigaa, kur man latgalieshu valoda nav vajadziiga un man pat nav nojausmas, kur es vareetu runaat latgaliski, jo visi mani draugi, darba koleegji runaa latviski...
un veel, man nepatiik, kaa latgalieshu valoda izklausaas,lai to lietotu ikdienaa, man tas nav pienjemami.
Taapat arii, latgalec - tavs niks ir vairaak krievisks... Un arii pati latgalieshu valoda vairaak ir krieviska nekaa patiesi latgaliska. Tapec izvelos vai nu tiiru latvieshu vai tiiru krievu valodu, nevis kaut kaadu smiekliigi mistisku sajaukumu :))
|
latgalec
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 29 Nov 2002 09:47
Atbildēt
Niks kaads ir taads ir. Latgalieshu valoda ir VALODA nevis sajaukums. Tas, ka latgalieshi "paarchuuljojas" manupraat ir lielaakaa nelaime. Neuzskatu, ka tev ir ar ko lepoties "jo visi tavi draugji u.t.t runaa latviski", censhos runaat latgaliski, kur vien var un lepojos ar to!
Bet tas jau ir gaumes jautaajums - arii patriotisma, kursh aizmirst, kursh atceras, no kurienes ir naacis.
|
Vineta
|
# Nosūtīts: 29 Nov 2002 09:55
Atbildēt
kad dziivoju Reezeknee, arii tad runaaju tikai latviski.
Katrs izveelas sev pienjemamaako un labaako. man taada ir latvieshu, tev latgalieshu valoda.
nevajag satraukties par to tik ljoti, latgalec!!!! :))
|
Kakis 32
|
# Nosūtīts: 12 Feb 2003 08:39
Atbildēt
Rezekne ir tikai latvieski? Kapec?
|
elle
|
# Nosūtīts: 12 Feb 2003 16:16
Atbildēt
WebAdmin
Mena lichno korobit, kogda ja slishu latgalskuju rech.
Tas gan nebija smuki... :( Kaut vai cienas del pret cilvekiem, kuri runa latgaliski...
|
WebAdmin
Administrators
|
# Nosūtīts: 12 Feb 2003 16:28
Atbildēt
elle
Tads ir mans personiskais viedoklis. Bet vispar, es nesapratu, kas te nav smuki. Man kljust riebigi, kad dzirdu latgalieshu valodu, man kljust smiekligi, kad dzidru kinieshu, man ir patikami, kad arzemees dzirdu krievu valodu, bet pret anglju valodu man nav nekadu jutu, jo to es dzirdu katru dienu. Nav smuki, kad cilveki karo un nogalina viens otru, bet tas, ka WebAdmin'am nepatik latgalieshu izruna - taa ir vinja darishana :)
|
elle
|
# Nosūtīts: 12 Feb 2003 16:32
Atbildēt
WebAdmin
Nezinu, ka citeim, bet man tava nika del ir izveidojies zinams respekts pret tevi ka (ja ta varetu teikt) foruma katalizatoru un viedokla lideri. Tapec man tas nebija loti patikami, jo es pati ar daudziem cilvekiem un ari Riga runaju latgaliski, un man ir nepatikami, ka varbut cits taja laika vemstas.
Bet vispar MAN riebjas tie vecaki, kuri pasi runa latgaliski, bet ar berniem peksni izgudro runat kaut kada izkroplota latviesu valoda. Pec tam nevar vien nopriecaties par sadu "latviesu" dikciju.
|
